加拿大华人新移民：遭遇被查税
我一向以为被查税的都是毛阿敏阿姨这样的大腕，结果刚离开枫叶国没几天，就收到税务局的查税信，要补交2011年在免税储蓄账户TSFA上面的罚款200刀。
简单介绍一下这个TFSA账户。加拿大居民每年都可以存5000刀到免税账户。这个账户里产生的所有额外收入（包括利息和股票收益），都是免税的。所以对于加拿大这个万税万税万万税的国家来说，这已经算是不错的福利了。
但是这个账户也有比较莫名其妙的规定，比如每年5000刀是按存入的总量来算，而不是按账户里的存量来算。比如1月存了5000刀，2月取了4000刀，3月存入4000刀。看起来余额是没有超过5000的，但是这样已经犯规了。因为在税务局看来，你已经存了9000刀，至于你取不取，剩多少，他们是不管的。
我11年中枪，也是那时候糊里糊涂做过几次转账动作造成的。没存什么钱，就被罚200刀，是因为罚款的力度很大——多存的额度每个月都会收1%的利息税。我去网上搜了一下，发现群众哭成一片，光10年6月就有72000人中枪。像我这样要罚200刀的已经算毛毛雨，大的还有罚几千的……受众太多，总数太大，以至于政府自己都说你可以写信先抗辩，然后再决定要不要罚款。
所以我就花了3小时写了一封抗辩信，基本上就是说我误解了“总量”和“存量”的区别，不应该就我一个人负责。银行没尽责解释，政府没尽责解释，大家都有错……写信的时候，觉得自己已经是在拼命推卸责任了。写完看了若干人的大作，觉得跟他们相比，我写的实在是太……朴素了。
无图无真相，列一段出来瞻仰一下：
I cannot afford to pay a $500 penalty for a misunderstanding. The penalty is 10% of my total investment for 2009, which is a huge percentage especially when you consider the penalty would be paid with after tax dollars.
I feel this penalty is unfair and takes advantage of a technicality.
My papers show a withdrawal of $5,000 on March 24th 2009, and a redeposit on March 26th, 2009. It took two days for the transaction to process. It would have taken the same amount of time to do a bank-to-bank transfer.
I am not sure why this TFSA rule is in place, but I am sure that the rule was not intended to punish or take advantage of people who made the mistake I did.
You can forgive the misunderstanding, or based on timing you may consider my withdrawal and deposit a “qualified transfer”, or you can understand that the program is new and the rules need to be a little clearer, or you can be lenient with me based on compassionate grounds.
In the name of fairness and humanity, please forgive this penalty which I feel is cruel and unjust.
写到后面，简直是字字椎心泣血，行行血泪控诉，无所不用其极……地推卸责任啊。
相关资讯：在加拿大如何买美股和加股？加泰证券(Questrade)：交易佣金最低的加拿大本土券商（提供中文服务）
相关新闻：震惊！7.6万加拿大人免税储蓄账户违规 超额供款 收到税务局警告信
又有数万加拿大人违犯了免税储蓄帐户（TFSA）的存取款规定，引发了加拿大税务局向着这些人邮寄新一波的警告信。
加拿大税务局向约7万6000名国人邮寄了关于违反了免税储蓄帐户中超额供款的规定的信函，并要求这些人为此纳税。
税务局这次邮寄的警告信数量，低于去年8月寄出的10万3000封，但高于前年寄出的7万2000封。这说明，不少国人对免税储蓄帐户的超额供款等规则尚不清楚。
在今年6月收到加拿大税务局警告信的约7万6000人中，有约1万5000人去年8月也收到警告信。
加拿大税务局发言人布利多（Philippe Brideau）说，截至2011年税务年度，共有820万国人开设了免税储蓄帐户，相对来说，违规人数仅是其很小的一部分，比率不足1%。
布利多继续说：「这个数字甚至低于上一个税务年度的违规比率，不过，尽管有些人对规则不了解，但还是不少人知道它。」
免税储蓄帐户2009年1月1日正式启动，它准许国人往自己开设的帐户中存钱，每个税务年度存款上限5000元，存款收益免税，但存取款不影响帐户主人的收入。
国人对免税储蓄帐户关于存取款时间的规定存在误解。依照规定，帐户主人可以在提款后的下一个日历年（calendar year）里补存被支取的同样金额，如果他在同一个日历年里补存金额，即使意在存回支取的金额，也将面临「超额供款」的处罚。
政府推出的免税储蓄帐户颇受国人欢迎，但有不少人因不清楚规定而超额供款遭补税
自从对此规定的误解在2010年6月首次出现之后，加拿大银行和加拿大税务局就在它们网站和宣传单上特别强调此规定。不过，即使如此，数万名国人继续违规。
加拿大税务局表示将继续宽待那些真正对规则有误解的国人。
在去年8月收到税务局警告信的10万3000人当中，有3万8000人为自己超额供款的存款部分纳税，而在申请豁免的超额供款人中，有2万2500多人获得豁免，他们每人平均免罚金额为318元。
但在2010年申请豁免的国人中，有约2万3000人获得豁免，每人平均免罚金额235元。
违反超额供款规则的人是以超额供款那一部分的每月1%罚税。
据加拿大帝国商业银行（CIBC）委托哈里斯德西玛民调机构（Harris-Decima）所作的、上月公布的一项调查显示，47%受访国人开设了免税储蓄帐户，但在这些人中，今年仅有约半数人往这个帐户中存钱。
调查还发现，免税储蓄帐户在卑诗省最受欢迎，但在东海岸的大西洋省地区最不受欢迎。
加拿大税务局说，全国免税储蓄帐户中共有资产超过了600亿元。
总理哈珀在2011年联邦大选中承诺，在联邦政府消除了财政赤字之后，联邦政府计画把此帐户的每年存款额上限提高至1万元。
没有评论